Piccolo Silenzio e Piccolo Buio, i due protagonisti di questa storia, decidono di lasciare mamma Notte per avventurarsi sulla Terra in cerca di nuovi amici. La loro impresa si rivela però ben presto molto difficile: i bambini, infatti, non hanno simpatia per loro. Il silenzio annoia e il buio fa paura. Solo dopo un lungo girovagare Piccolo Silenzio e Piccolo Buiotroveranno chi saprà apprezzarli.
[...]
Piccolo Silenzio prenderà posto in una biblioteca, rispettato e ricercato da tutti, Piccolo Buio invece nella cameretta di Mattia, un bimbo che, come tutti quelli che al pari di lui non temono l’oscurità, ha in dono dal sonno i sogni più belli.