Il signor Biswanger, importante ospite del pranzo preparato in giardino dai genitori dei gemelli Sachin e Carlo, addenta un pezzo di torta salata in cui Sachin ha riposto delle coccinelle che, pian piano, s'infilano dentro la testa dell'uomo. Illustrazioni a colori e notizie sull'autore in sovraccoperta.
[...]
I genitori di Sachin e Carlo hanno invitato a pranzo due persone importanti e, mentre mettono in ordine casa e giardino, fanno mille raccomandazioni ai figli: se tutto andrà bene la mamma avrà un nuovo lavoro e la famiglia guadagnerà un invito in Francia per le vacanze. I due gemelli giurano che si comporteranno bene, anzi benissimo... Ma poi, complici un gruppo di coccinelle festaiole e una torta molto appetitosa, succede qualcosa di assolutamente imprevisto, che rischia di trasformare il pranzo in un'autentica catastrofe.